Dans la mythologie chinoise le dragon est le grand protecteur des humains.
Le "Ch'i" c'est son souffle ou l'énergie vitale dont dépendent toutes les choses.
Cette énergie universelle circule en nous,
dans nos maisons, dans nos jardins et dans tout ce qui vit.
Il est important de le laisser circuler librement.
Le Ch'i est contrôlé par la forme des vallées qu'il traverse, ou bien par les minces couloirs qui séparent les montagnes.
Le relief lui permet parfois d'atteindre une trop grande vélocité; le Ch'i ne peut alors être capté.
Pour profiter de sa présence, il faut ralentir sa course.
Le "Sha-ch'i" est un ch'i négatif qui circule trop vite,
ou qui est virulent parce qu'il est concentré et
destructeur lorsqu'il est créé par les angles vifs.
Ce sont surtout les lignes droites, les angles aigus et les culs-de-sacs qui empêchent le Ch'i de se déployer.
L'on doit veiller à ce que le lieu de vie ne soit ni trop exposé au Ch'i,
ni insuffisamment baigné par ses effets et proposer les aménagements nécessaires.
Le Ch'i n'est pas uniforme dans ses déplacements et son intensité.
Les obstacles naturels et les ouvrages humains peuvent accélérer ou réduire son flot.
Une maison proche d'un noeud de circulation routière recevra plus d'énergie
qu'une habitation placée dans une cuvette ou isolée par un rideau d'arbres.